TỪ VỰNG, NGỮ PHÁP BÀI 13 - GIÁO TRÌNH MINNANO NIHONGO TIẾNG NHẬT

I. TỪ VỰNG

Chúng ta cùng học từ vựng của bài 13 trong giáo trình Minna no Nihongo nhé!

Stt	Từ Vựng	Hán Tự	Âm Hán	Nghĩa
	あそびます 1	遊びます	du	chơi
	およぎます 1	泳ぎます	vịnh	bơi
	むかえます 2	迎えます	nghênh	đón
	つかれます 2	疲れます	bì	mệt
	けっこんします 3	結婚します	kết hôn	kết hôn, lập gia đình, cưới
	かいものします 3	買い物します	mãi vật	mua sắm
	しょくじします 3	食事します	thực sự	ăn cơm, dùng bữa
	さんぽします 3	散歩します	tản bộ	đi dạo
	こうえんをさんぽします	公園を散歩します	công viên tản bộ	đi dạo [công viên]
	たいへん[な]	大変[な]	đại biến	vất vả, khó khăn, khổ
	ほし^˥い	欲しい	dục	muốn có
	さびし^˥い	寂しい	tịch	buồn, cô đơn
	さみし^˥い	寂しい	tịch	buồn, cô đơn
	ひろ^˥い	広い	quảng	rộng
	せま^˥い	狭い	hiệp	chật, hẹp
	プ^˥ール			bể bơi
	かわ	川	xuyên	sông
	び^˥じゅつ	美術	mỹ thuật	mỹ thuật
	つり	釣り	điếu	việc câu cá (~をします：câu cá)
	スキ^˥ー			việc trượt tuyết (~をします：trượt tuyết)
	しゅうまつ	週末	chu mạt	cuối tuần
	[お]しょうがつ	[お]正月	chính nguyệt	Ngày Tết của nước Nhật
	テト			Tết Nguyên Đáng (Việt Nam)
	～ご^˥ろ			khoảng ~ (dùng cho mốc thời gian)
	な^˥にか	何か	hà	cái gì đó
	ど^˥こか			đâu đó, chỗ nào đó
	だ^˥れか			ai đó
	い^˥つか			lúc nào đó
	＜練習C＞
	の^˥どが　かわきま^˥した。喉が渇きました。		hầu khát	Tôi khát.
	おなかが　すきま^˥した。お腹が　　空きました。		phúc không	Tôi đói rồi.
	おなかが　いっぱいで^˥す。お腹が　　一杯です。		phúc nhất bôi	Tôi no rồi.
	そうしましょ^˥う。			Nhất trí./ Chúng ta làm vậy đi.
	＜会話＞
	ごちゅうもんは？	ご注文は？	chú văn	Anh/Chị dùng món gì ạ.
	ていしょく	定食	định thực	cơm suất, cơm phần
	ぎゅうどん	牛丼	ngưu đảm	món cơm thịt bò
	[しょ^˥うしょう]おまちくださ^˥い。　　　　[少々] 　お待ちください。		thiểu đãi	Xin anh/chị vui lòng đợi [một chút].
	～で　ございます。			là ~. (cách nói lịch sự của です)
	ごかいけいおねがいしま^˥す。ご会計お願いします。		hội kế	Làm ơn tính tiền giúp ạ.
	べつべつに	別々に	biệt	riêng, riêng ra
	べつで	別で	biệt	riêng, riêng ra
	-----------------------------------------------------
	アキックス			Công ty Akixts (giả tưởng)
	おはようテレビ			tên một chương trình truyền hình (giả tưởng)
	つるや			Nhà hàng Tsuruya (giả tưởng)

II. NGỮ PHÁP

Hôm nay hãy cùng nhau học ngữ pháp Minna no Nihongo bài 13 nhé! Trong bài 13, chúng ta sẽ học về cách thể hiện mong muốn, cách thể hiện mong muốn làm gì đó và mẫu câu sử dụng để nói về mục đích đi đến/ về đâu đó để thực hiện hành động nào đó. Nào! Chúng ta cùng học nhé!

わたし

Cách thể hiện mong muốn

（私は）N がほしいです。

(muốn có cái gì)

Ý nghĩa: (Tôi) muốn/ muốn có/ mong có N

Cách dùng : - Dùng để nói về ước muốn, ham thích của người nói ほしい là tính từ đuôi い.

Ví dụ :

Cách đặt câu hỏi về mong muốn của ai đó

Ví dụ :

（私は）N を

ます＋たいで

Cách thể hiện mong muốn làm

gì đó

Thể ます của động từ : Là thể của động từ khi bỏ đuôi ます.

Ví dụ :

Ý nghĩa: (Tôi) thích, muốn làm ~

Cách dùng: - Câu này thể hiện mong muốn làm việc gì đó của người nói.

Có thể dùng trợ từ を hoặc が(が dùng nhiều hơn). Các trợ từ khác

（に、へ、と…）giữ nguyên, không thay đổi.

Động từ thể ます+たい được coi như một tính từ đuôi い. Vì thế, cách biến đổi sang

thể phủ định hay quá khứ đều giống với tính từ đuôi い.

Ví dụ :

Chú ý: ほしいです hay ～たいです không sử dụng để nói về mong muốn của người thứ ba.

Ví dụ: không dùng như sau

）ラオさんはコンピューターがほしいです。

Ý n ghĩa: Đi/đến/về N để làm ~

Cách dùng: - Đây là mẫu câu sử dụng để nói về mục đích đi đến/ về đâu đó để thực hiện hành động nào đó.

Động từ chỉ mục đích để thể ます, danh từ chỉ mục đích là những danh động từ.

Ví dụ:

Chú ý: Danh từ trước に cũng có thể là các sự kiện như lễ hội, buổi hòa nhạc... Khi

đó, ý của người nói là việc xem hay tham gia vào sự kiện đó.

Ví dụ:

さくらまつい

Giang Vo へ桜の祭りに行きました。

(Tôi đi đến Giảng Võ để tham gia vào Lễ hội Hoa anh đào)

どこか／なに

Ý nghĩa: どこか nghĩa là “ chỗ nào đó, nơi nào đó ” không xác định rõ なにか

nghĩa là “ cái gì đó, 1 cái gì đó ” không xác định rõ

Cách dùng: - どこか được dùng như một danh từ chỉ địa điểm

なにか được dùng như một danh từ chỉ đồ vật, sự việc

Cả 2 từ khi đứng trước các động từ đi với các trợ từ へ、が、を thì các trợ từ này

có thể được lược bỏ. Các trợ từ khác vẫn giữ nguyên

Ví dụ:

Trên đây là tổng hợp về từ vựng, ngữ pháp bài 13 của giáo trình Minna no Nihongo N5 trong tiếng Nhật dành cho các bạn mới học tiếng Nhật. Hy vọng tài liệu này sẽ giúp ích được các bạn trên con đường chinh phục tiếng Nhật!

----------------------------------------------------------------